ФОРУМ ЧИТАТЕЛЕЙ ЖУРНАЛА...

Форум журнала "KATOGA"

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!

ФОРУМ ПЕРЕЕХАЛ НА НОВУЮ ПЛОЩАДКУ

ПОЯВИЛОСЬ МНОЖЕСТВО НОВЫХ РАЗДЕЛОВ И ТЕМ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ

ОЧЕНЬ ПРОШУ ВАС, ПРОЙТИ ТАМ РЕГИСТРАЦИЮ ЗАНОВО И ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ КАК ДОМА

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!



АвторСообщение
постоянный участник




Пост N: 63
Info: Добр умеренно
Зарегистрирован: 12.12.06
Откуда: Suomi, Vantaa
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.06 00:53. Заголовок: Финские анекдоты


Прочитал данную Кити ссылку про то как выходить замуж за иностранца.В характеристиках потенциальных женихов,а в частности - финнов,прозвучало,что .... короче в двух словах,что они "тормоза" несусветные и смеются над анекдотом рассказанным двое суток назад...гм.Чушь полнейшая!Это еще тот юморной народ.И шутить любят и шутки понимают.Они просто с чужими людьми,в силу воспитания и боясь обидеть ненароком,в шутках сдержанны.А между собой или с друзьями веселуха еще та...можно порой живот надорвать от смеха.А вы никто не слышал какие в Фи про русских анекдоты ходят?Тож интересная темка.Я попробую воспроизвести услышанное мной на дружеских вечеринках и сделать перевод на русский,наиболее удобоваримые,анекдоты опубликованные в финских сборниках.Для этого потребуется масса времени,так,что не обессудьте,если тема пополняться будет не так быстро как хотелось-бы.К тому-же очень много идиом и фразеолагизмов,которые для русского - бред полнейший,но понятны и смешны самим жителям Суоми.Впрочем как и в русском языке...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 6 [только новые]


постоянный участник




Пост N: 64
Info: Добр умеренно
Зарегистрирован: 12.12.06
Откуда: Suomi, Vantaa
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.06 01:14. Заголовок: Re:


Выходит Брежнев на балкон утром,а там хорошо...солнце встает
-Доброе утро,Солнце!
-Доброе утро,товариЩь Брежнев!
Выходит в обед:
-добрый день,Солнце!
-добрый день,товарищь Брежнев!
Выходит вечером:
-добрый вечер,Солнце
......тишина
-что с тобой,Солнце,почему не разговариваешь со мной?
-да наффикк надо...ты че не видишь,что я уже на Западе.



Что такое русский лифт?
-Чеченец нажимает кнопку и 8 этажей - вниз.


Американец,русский и член Аль-Каиды летят в самолете над атлантикой и подлетают к Америке.
Между рядами, стюардесса катит тележку и предлагает напитки.
-Мне виски со льдом- говорит американец
-А мне водку- говорит русский
Член Аль-Каиды подумал:
-а я,однако,просто воды попью,а то мне еще рулить скоро.


Женщина:
15-20 лет: как Азия - знакомая,но не изученная
20-30 лет: Как Африка - горячая,но всеж влажная
30-40 лет: как США - эффектная и техничная
40-50 лет: как Европа после Второй Мировой - разрушенная,но прекрасная
50-60 лет: как Россия - все знают где она,но никто туда не хочет

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Пост N: 246
Info: Жизнеутверждающее
Зарегистрирован: 29.11.06
Откуда: Россия, Новгородская область
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.06 02:00. Заголовок: Re:


Вектор Северный

Вектор Северный пишет:

 цитата:
Я попробую воспроизвести услышанное мной на дружеских вечеринках и сделать перевод на русский,наиболее удобоваримые,анекдоты опубликованные в финских сборниках


Ааааааааааааааааааа!!!!
Давай-давай-давай!!!!
Вот спасибо-то
Не дадим в обиду наших исторических предков

А насчет того, что фины тормоза...
Мой супруг, глядя на мой темперамент, частенько говаривает: "Это не финская, это испанская просто кровь!"
А кровь-то финская

Живу здесь и сейчас... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 65
Info: Добр умеренно
Зарегистрирован: 12.12.06
Откуда: Suomi, Vantaa
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.06 02:34. Заголовок: Re:


Когда кто-нибудь заблудится...тыкается туда-суда и не знает куда идти,орет на всю улицу товарищам,у всех спрашивает,то ему могут ответить "Ну что ты ходишь как Русак в Анттила?"
ПС: эт всем известный магазин.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Пост N: 250
Info: Жизнеутверждающее
Зарегистрирован: 29.11.06
Откуда: Россия, Новгородская область
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.06 11:24. Заголовок: Re:


Вектор Северный

Требую продолженияяяяяяяя!!!!

Живу здесь и сейчас... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 67
Info: Добр умеренно
Зарегистрирован: 12.12.06
Откуда: Suomi, Vantaa
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.06 23:50. Заголовок: Re:


Военное время

Как удвоить ценность автомобиля "Лада"
- никак,потому-что в баке бензина уже под завязку.


Едет русский на "ладе" и на обочине голосует блондинка.Русский останавливается и открывает окно.Блондинка просовывает голову,хочет,что-то сказать,а русский в это время закрывает окно и блондинка застревает.Русский выходит из "лады" и имеет блондинку в извращенной форме в зад.Затем снова садится в машину,открывает окно и говорит блондинке: "Вот так,мы ,русские на "ладах", накалываем глупых блондинок".Блондинка поправляется,отряхивается и заявляет: "А вот так мы,гомики,накалываем глупых русских на "ладах"


Какая самая заветная мечта у водителя "лады"
- ну,конечно-же получить штраф за превышение скорости.


Последнии "ладовские" новинки
размещены на последней газетной страничке, рядом с расписанием автобусов и электричек.


Умирают три мужика и попадают на небо.Там святой Петр спрашивает первого: "как часто ты обманывал свою жену?"
"Да никогда в жизни" - ответил мужик и получил от Петра "Мерс" чтоб гонять по небу.
Св.Петр задал тот-же вопрос второму мужику.
"Нууу,пару раз было" - сознался тот и получил "Форд"
Вопрос третьему мужику.
"Да все время" - ответил тот и получил "Ладу"
Через некоторое время мужики встречаются на заправке.Владелец Мерса очень грустный."У тя все с Мерсом в порядке?" - спрашивают мужики."Да с машиной-то все в порядке" сокрушается тот . "Вот только вчера жена на небо прибыла,так она на самакате рассекает..."


Русские понапихали в "ладу" самую совершенную технику,например: антизакрывающиеся АВS - двери.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 67
Зарегистрирован: 04.12.06
Откуда: Россия, Псков
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.12.06 11:34. Заголовок: Re:


Вектор Северный пишет:

 цитата:
Какая самая заветная мечта у водителя "лады"
- ну,конечно-же получить штраф за превышение скорости.


Ну да, ну да, стебалово по этому поводу мне понятно. Но это же искажение действительности. Уж сколько штрафов оплачено, а уж сколько иномарок уделано на "взлете". Может конечно под капотом какого-нибудь мерса и куча лошадей, но на хрен они нужны, если разогнаться все равно негде? И поверьте моему опыту: ездить на новенькой Ладе все равно лучше, чем на подержанной иномарке.

А по поводу анекдотов могу сказать одно - не смешно, потому что отчасти очень сильно надумано, а с другой стороны ряд анекдотов прямо в точку и потому тоже не смешно. Чего смешного в реальности?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Персональный сайт моей неноглядной дочурки :-))) Если у Вас есть детки - пусть приходят в гости!!!